中國(guó)科幻電視劇《三體》葡文字幕版在巴西上線
人民網(wǎng)里約熱內(nèi)盧10月20日電 (記者陳一鳴、時(shí)元皓)中國(guó)影視海外傳播品牌“China Zone”在巴西上線開(kāi)播一周年之際,巴西多位影評(píng)人、影視專(zhuān)家、制片人及中國(guó)影視作品愛(ài)好者當(dāng)?shù)貢r(shí)間10月20日在里約熱內(nèi)盧舉行座談會(huì),就“魔幻現(xiàn)實(shí)主義”“未來(lái)主義”等影視劇題材進(jìn)行交流,并觀看了當(dāng)天在“China Zone”部分上線開(kāi)播的中國(guó)科幻電視劇《三體》葡萄牙文字幕版。中國(guó)駐里約熱內(nèi)盧代總領(lǐng)事王尉育出席活動(dòng)并致辭。
與會(huì)嘉賓就中國(guó)科幻電視劇《三體》以及相關(guān)影視劇題材進(jìn)行交流。人民網(wǎng)記者 時(shí)元皓攝
王尉育表示,“China Zone”中國(guó)影視節(jié)目專(zhuān)區(qū)開(kāi)播一周年以來(lái),巴西民眾通過(guò)該窗口觀看和欣賞到最新的中國(guó)影視作品,感受中國(guó)文化,進(jìn)一步增進(jìn)了對(duì)中國(guó)的了解,促進(jìn)了中巴友誼和民心相通。相信中巴影視從業(yè)人員將在“China Zone”取得成功的基礎(chǔ)上,進(jìn)一步密切交往與合作,促進(jìn)雙方文化市場(chǎng)的發(fā)展與繁榮。
中國(guó)駐里約熱內(nèi)盧代總領(lǐng)事王尉育出席活動(dòng)并致辭。人民網(wǎng)記者 時(shí)元皓攝
長(zhǎng)篇小說(shuō)《三體》作者劉慈欣通過(guò)視頻向科幻電視劇《三體》在巴西播出表示祝賀。劉慈欣表示,這是中國(guó)科幻劇走向世界的重要一步,期待中國(guó)科幻劇可以走向更多地方,讓世界了解中國(guó)科技的蓬勃發(fā)展以及中國(guó)人民對(duì)未來(lái)的憧憬。
通過(guò)巴西康橋博智文化傳媒公司網(wǎng)絡(luò)平臺(tái)“CB Midia”上的“China Zone”中國(guó)影視節(jié)目專(zhuān)區(qū),中國(guó)科幻電視劇《三體》葡萄牙文字幕版的部分劇集在活動(dòng)當(dāng)天上線。巴西康橋博智文化傳媒公司總經(jīng)理陳翔廣在活動(dòng)中表示,一年以來(lái),在多方支持下,已有多部高質(zhì)量中國(guó)影視劇通過(guò)“China Zone”專(zhuān)區(qū)與巴西觀眾見(jiàn)面,涉及歷史、文化、美食等多種題材,包括電影、電視劇、動(dòng)畫(huà)片、紀(jì)錄片等多種形式,希望巴西觀眾通過(guò)該平臺(tái)更好了解中國(guó)的歷史和現(xiàn)在。
長(zhǎng)篇小說(shuō)《三體》作者劉慈欣通過(guò)視頻致辭。人民網(wǎng)記者 時(shí)元皓攝
巴西康橋博智文化傳媒公司總經(jīng)理陳翔廣在活動(dòng)中致辭。人民網(wǎng)記者 時(shí)元皓攝
與會(huì)嘉賓在交流中肯定了中國(guó)近年來(lái)在科幻影視題材方面取得的快速發(fā)展,并就相關(guān)題材影視作品的技術(shù)限制、特效創(chuàng)新等問(wèn)題展開(kāi)討論。多位與會(huì)者表示,希望繼續(xù)與中國(guó)影視行業(yè)開(kāi)展合作,以影視交流推動(dòng)巴中文化交流、民心相通。
“China Zone”是中國(guó)國(guó)際電視總公司搭建的中國(guó)影視節(jié)目海外傳播品牌,目前已登陸全球多家新媒體平臺(tái),去年7月8日在巴西上線開(kāi)播。
中國(guó)駐里約熱內(nèi)盧總領(lǐng)事館商務(wù)參贊徐元?jiǎng)俪鱿顒?dòng)。
版權(quán)聲明:凡注明“來(lái)源:中國(guó)西藏網(wǎng)”或“中國(guó)西藏網(wǎng)文”的所有作品,版權(quán)歸高原(北京)文化傳播有限公司。任何媒體轉(zhuǎn)載、摘編、引用,須注明來(lái)源中國(guó)西藏網(wǎng)和署著作者名,否則將追究相關(guān)法律責(zé)任。
- 農(nóng)業(yè)農(nóng)村部:我國(guó)糧食庫(kù)存處于高位 糧價(jià)總體保持平穩(wěn)
- 【央廣時(shí)評(píng)】科技賦能 亞殘運(yùn)會(huì)同樣精彩、有愛(ài)無(wú)礙
- 綜合消息:加沙地帶人道情況惡化 美軍加強(qiáng)中東地區(qū)軍事存在
- 農(nóng)業(yè)農(nóng)村部:今年前三季度豬肉產(chǎn)量4301萬(wàn)噸 同比增長(zhǎng)3.6%
- “絲路獎(jiǎng)”獲獎(jiǎng)嘉賓邂逅大熊貓
- 農(nóng)業(yè)農(nóng)村部:推進(jìn)鄉(xiāng)村特色產(chǎn)業(yè)延鏈、壯鏈、補(bǔ)鏈發(fā)展
- 農(nóng)業(yè)農(nóng)村部:截至10月22日 全國(guó)秋糧已收81.3%
- 農(nóng)業(yè)農(nóng)村部談今年糧食豐收原因:洪澇災(zāi)害重 但旱災(zāi)相對(duì)較輕
- 促進(jìn)農(nóng)民增收還有哪些措施?農(nóng)業(yè)農(nóng)村部:抓好四個(gè)方面
- 農(nóng)業(yè)農(nóng)村部:今年秋糧旺季收購(gòu)量預(yù)計(jì)在2億噸左右