150件新疆出土文獻(xiàn)鉤沉邊疆歷史
光明日報記者 尚杰 趙明昊 王藝釗
由新疆博物館精心打造的“中華史冊——新疆出土文獻(xiàn)展”自2023年8月亮相以來,不斷吸引觀眾的目光。日前,記者來到展廳,在一件件跨越千年的珍貴文書中,品讀歷史之美、山河之美、文化之美。
展出的吐魯番市阿斯塔那墓葬出土的《開元二十一年(733年)西州都督府案卷為勘給過所事》
1 保存下來的文化瑰寶
“中華史冊——新疆出土文獻(xiàn)展”共分簡帛文書、紙質(zhì)文書、碑刻墓志、研究保護(hù)4個部分,展出文物150件(組)。
新疆文博院副院長、新疆博物館館長于志勇介紹,出土文書是新疆博物館的館藏特色之一,因為文書屬于有機(jī)質(zhì)文物,保存下來需要特殊環(huán)境和條件。新疆文書多出土于古樓蘭、和田、吐魯番等地,這些地區(qū)氣候干燥,加上出土地多被沙漠覆蓋,才使得珍貴文書能越千年而不朽。
分朝代來看,新疆出土的兩漢時期簡帛文書主要來自若羌縣土垠遺址、民豐縣尼雅遺址等,涉及詔令、屯戍、郵驛、使者往來等多方面內(nèi)容,其表明漢朝統(tǒng)一西域后,漢語言文字成為西域通用語言文字。
出土的魏晉時期簡帛文書則集中在若羌縣樓蘭古城遺址、民豐縣尼雅遺址、吐魯番市阿斯塔那墓葬,漢文類簡牘內(nèi)容豐富,涉及設(shè)官建制、屯田戍守、封賞贈賜等多方面;非漢文類簡牘主要以佉盧文為主,內(nèi)容包括綠洲古國律令、經(jīng)濟(jì)契約、書信、佛經(jīng)抄件等。
出土的隋唐時期文書數(shù)量多、類型廣、研究價值重大,尤其是吐魯番市阿斯塔那墓葬出土的牒、帖、狀等格式的官文書,真實反映了當(dāng)時施行與中原相同的州縣、鄉(xiāng)里、城坊等行政制度和均田、租庸調(diào)、徭役、差科等經(jīng)濟(jì)制度,還有鎮(zhèn)、戍、烽堠、守捉等軍事制度,以及館驛、車坊、馬坊、長行坊等交通制度,是研究唐朝治理西北邊疆的珍貴材料。
展出的碑刻墓志則從東漢延續(xù)到晚清時期,主要包括《任尚碑》《裴岑紀(jì)功碑》《姜行本紀(jì)功碑》《平定準(zhǔn)噶爾勒銘格登山碑》《左宗棠碑》等,記錄了歷代中央王朝維護(hù)國家統(tǒng)一的豐功偉績。
2 還原一段段歷史
“展出的每件出土文獻(xiàn)都講述著一段完整的故事,還原著一段真實的歷史。”該展的策展人之一、新疆博物館研究室文博館員巴音其其格說。
最早的啟蒙識字教材什么樣?展出的漢代木簡《倉頡篇》可以回答。該木簡上所書文字四字一句、以韻行文,與居延、敦煌烽燧及阜陽漢簡中所見《倉頡篇》體例及部分簡文一致,可以互校。而《倉頡篇》是秦漢時期用于學(xué)習(xí)漢字所使用的啟蒙識字教材,出土該木簡的尼雅遺址N14居址又可能是漢代精絕王治所,這證實了綠洲古國對漢字的學(xué)習(xí)以及當(dāng)時社會的漢語文教育情況。
唐代的任命書是什么模樣?吐魯番市阿斯塔那墓葬出土的《永淳元年氾德達(dá)飛騎尉告身》可以給出答案。“氾德達(dá)”作為西州高昌縣的白丁,參加了唐軍對西突厥的戰(zhàn)爭,因戰(zhàn)功“破句汨城陣加一轉(zhuǎn),鎮(zhèn)城陣加兩轉(zhuǎn)”授勛官三轉(zhuǎn)“飛騎尉”。該告身是當(dāng)時的皇太子李顯(后來的中宗)監(jiān)國時授予的,由東宮左右春坊官員簽署,并由皇太子畫“令諾”。而在唐代,告身是朝廷授官授勛的憑證,相當(dāng)于現(xiàn)在的任命書。
唐代的訴狀上都記錄了哪些內(nèi)容?《唐西州高昌縣上安西都護(hù)府牒稿為錄上訊問曹祿山訴李紹謹(jǐn)兩造辯辭事》顯示得清清楚楚。這件文書出土于吐魯番市阿斯塔那墓葬,是從紙鞋上拆出的,殘存八段,墨書73行。上面記述了原告曹祿山向西州長史控告被告李紹謹(jǐn):在弓月城(今伊寧市附近)向其兄曹炎廷借了275匹絹(絲織品),兩人一同前往龜茲(今庫車縣)貿(mào)易。但后來只有李紹謹(jǐn)一人到達(dá)龜茲,其兄去向不明。李紹謹(jǐn)不承認(rèn)借絹之事,曹祿山與之打架,并且告到官府。高昌縣經(jīng)過多次審訊查實,李紹謹(jǐn)最終供出實情并答應(yīng)清還本利。
《石染典買驢契》和《左憧憙買奴契》同柜展出,頗受關(guān)注?!笆镜洹焙汀白筱繎儭本鶠橥卖敺纳倘?,都曾多次在新疆出土文書中出現(xiàn)。前者曾多次離開本縣本州去外地做生意,后者曾多次將田宅抵押發(fā)放高利貸,關(guān)于兩人的記載,成為后人了解唐代絲綢之路繁榮盛況的重要文物。
3 彌補歷史記載的不足
“這次展出內(nèi)容全、數(shù)量大、學(xué)術(shù)和藝術(shù)價值高,非常值得細(xì)細(xì)品讀?!庇谥居抡f,展出文物包括一百多年來出土的大量簡牘、紙文書、帛書寫本及碑銘等文獻(xiàn)資料,內(nèi)容涉及政治、軍事、經(jīng)濟(jì)、文化、民族、宗教等諸多領(lǐng)域,且包含不同歷史時期的多民族語言文字,在很大程度上補充了史書記載的不足,讓人們對古代西域有了更豐富的認(rèn)識。
在于志勇看來,新疆出土文獻(xiàn)具有較高的時代價值和研究價值,它們不僅證實了新疆自古以來多文化、多民族、多宗教并存的事實,反映了各民族交往交流交融的生動歷史,也體現(xiàn)了中華文明的連續(xù)性、創(chuàng)新性、統(tǒng)一性、包容性、和平性。下一步,新疆博物館將繼續(xù)在保護(hù)修繕、整理研究、科學(xué)闡釋等方面下足功夫。
目前“中華史冊——新疆出土文獻(xiàn)展”已成為新疆博物館的常設(shè)展。今年5月,該展已成功入選由國家文物局聯(lián)合中央文明辦、中央網(wǎng)信辦發(fā)布的2023年度“弘揚中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化、培育社會主義核心價值觀”主題展覽推介名單。
本文圖片均為光明日報記者 尚杰攝/光明圖片
《光明日報》(2023年11月17日 09版)
版權(quán)聲明:凡注明“來源:中國西藏網(wǎng)”或“中國西藏網(wǎng)文”的所有作品,版權(quán)歸高原(北京)文化傳播有限公司。任何媒體轉(zhuǎn)載、摘編、引用,須注明來源中國西藏網(wǎng)和署著作者名,否則將追究相關(guān)法律責(zé)任。