廣東音樂(lè)交響音樂(lè)會(huì)《交響嶺南》:讓外國(guó)人講出廣東話
“讓廣東音樂(lè)走向世界”
羊城晚報(bào)記者 龔衛(wèi)鋒
由珠江電影集團(tuán)出品,珠影樂(lè)團(tuán)演出的廣東音樂(lè)交響音樂(lè)會(huì)《交響嶺南》,于9月13日、14日20:00在廣東省友誼劇院上演。音樂(lè)會(huì)以“廣東音樂(lè)交響化,交響音樂(lè)廣東化”為主題,利用交響樂(lè)復(fù)合廣東器樂(lè)、粵曲、小品、嶺南畫(huà)派之雕塑等元素,展現(xiàn)嶺南大地的人文景觀、風(fēng)俗生活、江河美景、文化思維。
本場(chǎng)音樂(lè)會(huì)由著名指揮家、作曲家李復(fù)斌擔(dān)任音樂(lè)總監(jiān),珠影樂(lè)團(tuán)團(tuán)長(zhǎng)宋雪萊擔(dān)任總策劃。近日,兩人接受了羊城晚報(bào)記者的獨(dú)家專(zhuān)訪,分享音樂(lè)會(huì)特色,以及對(duì)于廣東音樂(lè)創(chuàng)新發(fā)展的看法。
內(nèi)容:著重描述廣東的人文精神
廣東音樂(lè)交響音樂(lè)會(huì)《交響嶺南》從策劃到演出,用時(shí)近三年。整場(chǎng)音樂(lè)會(huì)分為四個(gè)篇章:“序章:遠(yuǎn)古百越圖”“第一章:嶺南長(zhǎng)風(fēng)·珠江”“第二章:嶺南粵色·荔枝紅”“第三章:南海潮聲·伶仃洋”。李復(fù)斌表示,音樂(lè)會(huì)著重描述廣東的人文精神:“人文表達(dá)以南粵遠(yuǎn)古時(shí)期為開(kāi)端,重點(diǎn)呈現(xiàn)近100年的南粵發(fā)展,最后指向大灣區(qū)未來(lái)?!彼窝┤R表示:“這場(chǎng)音樂(lè)會(huì)是主打藝術(shù)融合理念,是珠影樂(lè)團(tuán)‘廣東音樂(lè)交響化,交響音樂(lè)廣東化’理念的重要體現(xiàn)?!?/p>
據(jù)李復(fù)斌介紹,音樂(lè)會(huì)第一章以珠江為表達(dá)對(duì)象,展現(xiàn)廣東的山川、河流。作品《高胡·大提琴與樂(lè)隊(duì):月影秋江》由廣東音樂(lè)名家呂文成的代表作《平湖秋月》改編而成。作品《廣東鼓樂(lè):醒獅·龍舟》根據(jù)廣東音樂(lè)中典型的龍舟節(jié)奏和廣東醒獅音響為動(dòng)機(jī)創(chuàng)造而成。第二章著重展現(xiàn)廣東的文化精神,第三章則著重展現(xiàn)廣東的奮斗史。
理念:讓外國(guó)人講出地道廣東話
毫無(wú)疑問(wèn),這場(chǎng)音樂(lè)會(huì)在形式方面的最大特色是融合了多種藝術(shù)門(mén)類(lèi)。李復(fù)斌說(shuō):“交響樂(lè)與民族樂(lè)器的表象結(jié)合,之前有人做過(guò)。但我們這次不僅有技術(shù)的深度融合,還有文化的高度融合?!彼仓赋觯瑸榱藢ⅰ叭诤稀碧厣瀼氐降?,主創(chuàng)團(tuán)隊(duì)不僅包含策劃、指揮,還有導(dǎo)演,“我們將演出場(chǎng)所安排到劇院,沒(méi)有選擇音樂(lè)廳,就是為了讓導(dǎo)演根據(jù)不同音樂(lè)形式整體調(diào)整。”
在李復(fù)斌看來(lái),廣東音樂(lè)交響音樂(lè)會(huì)《交響嶺南》不僅是對(duì)廣東音樂(lè)的再創(chuàng)作,也是一次集廣東音樂(lè)和西洋音樂(lè)之大成的演出。李復(fù)斌不僅是中國(guó)著名指揮家、作曲家,同時(shí)也是星海音樂(lè)學(xué)院國(guó)樂(lè)系主任。這次創(chuàng)作經(jīng)歷,也讓他對(duì)中西音樂(lè)融合之路充滿(mǎn)信心,“我在學(xué)校更多負(fù)責(zé)的是中國(guó)音樂(lè)。民族樂(lè)隊(duì)來(lái)源于中國(guó)的民族樂(lè)器,它的語(yǔ)言表達(dá)和技法很純熟。而這次音樂(lè)會(huì)是交響音樂(lè)為主體,民族音樂(lè)為色彩的結(jié)合,就像讓外國(guó)人講出地道廣東話”。
探索:為樂(lè)團(tuán)市場(chǎng)運(yùn)營(yíng)打開(kāi)思路
廣東音樂(lè)交響音樂(lè)會(huì)《交響嶺南》的演出團(tuán)隊(duì)為珠影樂(lè)團(tuán)。珠影樂(lè)團(tuán)成立于1959年,曾為珠江電影制片廠、珠江電影集團(tuán)及國(guó)內(nèi)外五百多部(集)電影、電視劇以及歌劇、京劇、舞劇等錄制音樂(lè),擁有自己品牌的原創(chuàng)作品音樂(lè)會(huì)和電影主題音樂(lè)會(huì)。這次《交響嶺南》的成功創(chuàng)排,也讓珠影樂(lè)團(tuán)重新煥發(fā)青春活力。宋雪萊表示:“珠影樂(lè)團(tuán)是一支市場(chǎng)化運(yùn)營(yíng)的團(tuán)隊(duì),為了讓團(tuán)隊(duì)更好地發(fā)展,我們一直在實(shí)踐、探索、突破?!?/p>
談及策劃這臺(tái)音樂(lè)會(huì)的初衷,宋雪萊表示:“我們要想進(jìn)一步探索廣東音樂(lè)走出去的道路,便考慮深度融合西洋交響樂(lè)、本土交響樂(lè),將廣東文化介紹給全國(guó)觀眾,更夢(mèng)想走向世界?!?/p>
他也認(rèn)為,此次珠影樂(lè)團(tuán)的嘗試不僅為樂(lè)團(tuán)的市場(chǎng)化運(yùn)營(yíng)打開(kāi)思路,也將為國(guó)內(nèi)演出市場(chǎng)提供一種新模式:“我們將粵劇、嶺南畫(huà)派與交響樂(lè)進(jìn)行融合,是一次大膽嘗試,效果不錯(cuò)?!彼窝┤R坦言,珠影樂(lè)團(tuán)有傳承廣東文化的責(zé)任,會(huì)一直走探索之路?!皬V東音樂(lè)交響音樂(lè)會(huì)可能會(huì)舉辦第二季、第三季……”
版權(quán)聲明:凡注明“來(lái)源:中國(guó)西藏網(wǎng)”或“中國(guó)西藏網(wǎng)文”的所有作品,版權(quán)歸高原(北京)文化傳播有限公司。任何媒體轉(zhuǎn)載、摘編、引用,須注明來(lái)源中國(guó)西藏網(wǎng)和署著作者名,否則將追究相關(guān)法律責(zé)任。
- 百場(chǎng)“青綠”,舞出文化之美(奮斗者正青春)
- 這個(gè)嫦娥有點(diǎn)不一樣,飾演者曹曦文怎么說(shuō)?
- 富春山水,青碧長(zhǎng)卷今依然
- 馮遠(yuǎn)征擔(dān)任北京人民藝術(shù)劇院新任院長(zhǎng)
- 新劇角色油膩到上熱搜 某演員的“霸總情結(jié)”令人反感
- 劉子微:京劇藝術(shù)創(chuàng)新的弄潮兒
- 著名粵劇表演藝術(shù)家白超鴻逝世 享年98歲
- 粵劇表演藝術(shù)家白超鴻逝世 從藝八十多年
- 《繼承之戰(zhàn)》《足球教練》《白蓮花度假村》笑傲第74屆“黃金時(shí)段艾美獎(jiǎng)”
- 金華市“選繳保費(fèi)法”為患者減負(fù)51億元